{"id":139228,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-kumara-khand-six-kartikeyas-wondrous-deed#v10","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u2014 \u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0916\u0923\u094d\u0921","chapter":6,"chapter_title":"K\u0101rtikeya's Wondrous Deed"},"number":"10","devanagari":["\u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u0938\u094d\u0938\u094d\u0915\u0928\u094d\u0926\u0903 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0915\u0903 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u092a\u0903\u0964","\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u093d\u0924\u094d\u092e\u0926\u0903 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0938\u0924\u093e\u0902 \u091a \u0936\u0930\u0923\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d\u0965 \u0967\u0966"],"iast":["p\u0101rvat\u012bnandanasskanda\u1e25 parameka\u1e25 parantapa\u1e25","param\u0101tm\u0101'tmada\u1e25 sv\u0101m\u012b sat\u0101\u1e43 ca \u015bara\u1e47\u0101rthin\u0101m 10"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u0938\u094d\u0938\u094d\u0915\u0928\u094d\u0926\u0903","iast":"p\u0101rvat\u012bnandanasskanda\u1e25","gloss":"\"Skanda, the delight of P\u0101rvat\u012b"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u0947\u0915\u0903 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u092a\u0903","iast":"parameka\u1e25 parantapa\u1e25","gloss":"the supreme one, the scourge of foes"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u093d\u0924\u094d\u092e\u0926\u0903 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940","iast":"param\u0101tm\u0101'tmada\u1e25 sv\u0101m\u012b","gloss":"the supreme soul, giver of the self, the lord"},{"deva":"\u0938\u0924\u093e\u0902 \u091a \u0936\u0930\u0923\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"sat\u0101\u1e43 ca \u015bara\u1e47\u0101rthin\u0101m","gloss":"of the good and of those who seek refuge\""}],"figure":null,"translation":{"en":"\"You are Skanda, the delight of P\u0101rvat\u012b, the supreme one, the scourge of foes, the supreme soul who gives the very self, lord of the good and of those who seek refuge.\"","hi":"\u0906\u092a \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0938\u094d\u0915\u0928\u094d\u0926, \u092a\u0930\u092e \u0905\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f, \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0913\u0902\u0915\u094b \u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u092a \u0926\u0947\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947, \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u0906\u0924\u094d\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0938\u091c\u094d\u091c\u0928\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0936\u0930\u0923\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902\u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a, Sa\u1e43hit\u0101 of Rudra, Kum\u0101ra Kha\u1e47\u1e0da 6.10. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-kumara-khand-six-kartikeyas-wondrous-deed#v10. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}