{"id":129999,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-twenty-four-the-yantras#v70","work":{"title":"\u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra","title_sa":"\u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u093f\u0932\u0915\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":24,"chapter_title":"The Yantras"},"number":"70","devanagari":["\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0924\u093e\u0930\u092a\u093e\u0936\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e\u0964","\u0928\u093f\u092c\u0927\u094d\u0928\u0940\u092f\u093e\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0930\u093e\u0930\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0926\u094c \u091c\u094d\u0935\u0930\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0965\u096d\u0966\u0965"],"iast":["yantramabhyarcya mantre\u1e47a t\u0101rap\u0101\u015b\u0101\u1e45ku\u015b\u0101tman\u0101","nibadhn\u012by\u0101jjvar\u0101rtasya hast\u0101dau jvara\u015b\u0101ntaye"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"yantram","gloss":"the yantra","gloss_hi":"\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f","iast":"abhyarcya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0915\u0930"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"mantre\u1e47a","gloss":"with the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u093e\u0930\u092a\u093e\u0936\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e","iast":"t\u0101rap\u0101\u015b\u0101\u1e45ku\u015b\u0101tman\u0101","gloss":"consisting of t\u0101ra, p\u0101\u015ba, and a\u1e45ku\u015ba (o\u1e43 \u0101\u1e43 krau\u1e43)","gloss_hi":"\u0924\u093e\u0930-\u092a\u093e\u0936-\u0905\u0902\u0915\u0941\u0936 \u0930\u0942\u092a (\u0950 \u0906\u0902 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902)"},{"deva":"\u0928\u093f\u092c\u0927\u094d\u0928\u0940\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"nibadhn\u012by\u0101t","gloss":"one should bind","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0901\u0927\u0947"},{"deva":"\u091c\u094d\u0935\u0930\u093e\u0930\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f","iast":"jvar\u0101rtasya","gloss":"of the person afflicted by fever","gloss_hi":"\u091c\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947"},{"deva":"\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0926\u094c","iast":"hast\u0101dau","gloss":"on the hand, etc.","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0930"},{"deva":"\u091c\u094d\u0935\u0930\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947","iast":"jvara\u015b\u0101ntaye","gloss":"for the pacification of fever","gloss_hi":"\u091c\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"}],"figure":null,"translation":{"en":"Having worshipped the yantra with the mantra consisting of t\u0101ra, p\u0101\u015ba, and a\u1e45ku\u015ba (o\u1e43 \u0101\u1e43 krau\u1e43), one should bind it on the hand, etc., of the person afflicted by fever, for the pacification of the fever.","hi":"\u0924\u093e\u0930-\u092a\u093e\u0936-\u0905\u0902\u0915\u0941\u0936 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 (\u0950 \u0906\u0902 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902) \u0938\u0947 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u091c\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u092c\u093e\u0901\u0927\u0947 \u2014 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u091c\u094d\u0935\u0930 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra 24.70. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-twenty-four-the-yantras#v70. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}