{"id":130044,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-twenty-five-the-path-of-yoga#v6","work":{"title":"\u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra","title_sa":"\u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u093f\u0932\u0915\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":25,"chapter_title":"The Path of Yoga"},"number":"6","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u093e\u0930\u0902 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u0916\u094d\u092f\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0927\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093f\u0928\u093e\u0964","\u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0939\u0941\u0930\u0947\u0924\u093e\u0928\u093f \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u094b \u092f\u094b\u0917\u0938\u093e\u0927\u0928\u0947\u0965\u096c\u0965"],"iast":["praty\u0101h\u0101ra\u1e43 dh\u0101ra\u1e47\u0101khya\u1e43 dhy\u0101na\u1e43 s\u0101rdha\u1e43 sam\u0101dhin\u0101","a\u1e63\u1e6d\u0101\u1e45g\u0101ny \u0101hur et\u0101ni yogino yogas\u0101dhane"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"praty\u0101h\u0101ram","gloss":"withdrawal of the senses","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u093e\u0930"},{"deva":"\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u0916\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"dh\u0101ra\u1e47\u0101khyam","gloss":"that called concentration","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0928\u093e\u092e\u0915"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"dhy\u0101nam","gloss":"meditation","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928"},{"deva":"\u0938\u093e\u0930\u094d\u0927\u092e\u094d","iast":"s\u0101rdham","gloss":"together with","gloss_hi":"\u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0927\u093f\u0928\u093e","iast":"sam\u0101dhin\u0101","gloss":"with absorption","gloss_hi":"\u0938\u092e\u093e\u0927\u093f \u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f","iast":"a\u1e63\u1e6d\u0101\u1e45g\u0101ni","gloss":"the eight limbs","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0905\u0902\u0917"},{"deva":"\u0906\u0939\u0941\u0903","iast":"\u0101hu\u1e25","gloss":"they declare","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u090f\u0924\u093e\u0928\u093f","iast":"et\u0101ni","gloss":"these","gloss_hi":"\u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0903","iast":"yogina\u1e25","gloss":"yogis","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0917\u0940\u091c\u0928"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u0938\u093e\u0927\u0928\u0947","iast":"yogas\u0101dhane","gloss":"for the accomplishment of yoga","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"Withdrawal of the senses, what is called concentration, meditation together with absorption \u2014 these, together with the four already named, yogis declare to be the eight limbs for the accomplishment of yoga.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u093e\u0930, \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0928\u093e\u092e\u0915 \u0905\u0902\u0917, \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0924\u0925\u093e \u0938\u092e\u093e\u0927\u093f \u2014 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092c\u0924\u093e\u090f \u0917\u090f \u091a\u093e\u0930 \u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u092f\u094b\u0917\u0940\u091c\u0928 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092f\u094b\u0917-\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0915\u0947 \u0906\u0920 \u0905\u0902\u0917 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra 25.6. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-twenty-five-the-path-of-yoga#v6. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}