{"id":130062,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-twenty-five-the-path-of-yoga#v24","work":{"title":"\u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra","title_sa":"\u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u093f\u0932\u0915\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":25,"chapter_title":"The Path of Yoga"},"number":"24","devanagari":["\u0939\u0943\u0926\u094d\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e\u0915\u0923\u094d\u0920\u0926\u0947\u0936\u0947\u0937\u0941 \u0932\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u092d\u094d\u0930\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f \u0965 \u0968\u096a \u0965"],"iast":["h\u1e5bdgr\u012bv\u0101ka\u1e47\u1e6dhade\u015be\u1e63u lambik\u0101y\u0101\u1e43 tata\u1e25 param","bhr\u016bmadhye mastake m\u016brdhni dv\u0101da\u015b\u0101nte yath\u0101vidhi"],"padapatha":[{"deva":"\u0939\u0943\u0926\u094d-\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e-\u0915\u0923\u094d\u0920-\u0926\u0947\u0936\u0947\u0937\u0941","iast":"h\u1e5bd-gr\u012bv\u0101-ka\u1e47\u1e6dha-de\u015be\u1e63u","gloss":"in the regions of the heart, neck, and throat","gloss_hi":"\u0939\u0943\u0926\u092f, \u0917\u0930\u094d\u0926\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u0902\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0932\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"lambik\u0101y\u0101m","gloss":"at the uvula","gloss_hi":"\u0917\u0932\u0936\u0941\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903-\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"tata\u1e25-param","gloss":"and thereafter, further","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947"},{"deva":"\u092d\u094d\u0930\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"bhr\u016bmadhye","gloss":"at the space between the eyebrows","gloss_hi":"\u092d\u094c\u0902\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947","iast":"mastake","gloss":"at the forehead","gloss_hi":"\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f","iast":"m\u016brdhni","gloss":"at the crown of the head","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0930 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"dv\u0101da\u015b\u0101nte","gloss":"at the point twelve finger-widths above [the head]","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0905\u0902\u0917\u0941\u0932 \u090a\u092a\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f","iast":"yath\u0101vidhi","gloss":"in due order, as prescribed","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915"}],"figure":null,"translation":{"en":"In the regions of the heart, the neck, and the throat, at the uvula, and thereafter further \u2014 at the space between the eyebrows, at the forehead, at the crown, and at the point twelve finger-widths above the head \u2014 in due order...","hi":"\u0939\u0943\u0926\u092f, \u0917\u0930\u094d\u0926\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u0902\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0917\u0932\u0936\u0941\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u092d\u094c\u0902\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a, \u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092a\u0930, \u0938\u093f\u0930 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u092a\u0930 \u0924\u0925\u093e \u0938\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0905\u0902\u0917\u0941\u0932 \u090a\u092a\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915..."},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra 25.24. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-twenty-five-the-path-of-yoga#v24. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}