{"id":128878,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-sixteen-the-mantra-of-narasimha#v112","work":{"title":"\u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra","title_sa":"\u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u093f\u0932\u0915\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":16,"chapter_title":"The Mantra of Narasi\u1e43ha"},"number":"112","devanagari":["\u0905\u092a\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0939\u0930\u0903 \u092a\u0941\u0902\u0938\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0930\u0947\u0937 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f\u0948\u0903 \u0915\u0937\u093e\u092f\u0948\u0930\u094d\u0935\u093e \u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u092d\u0942\u0930\u0941\u0939\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935\u0948\u0903 \u0965 \u0967\u0967\u0968 \u0965"],"iast":["apam\u1e5btyuhara\u1e25 pu\u1e43s\u0101\u1e43 vidhir e\u1e63a prak\u012brtita\u1e25","pa\u00f1cagavyai\u1e25 ka\u1e63\u0101yair v\u0101 k\u1e63\u012brabh\u016bruhasambhavai\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u092a\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0939\u0930\u0903","iast":"apam\u1e5btyuhara\u1e25","gloss":"a remover of untimely death","gloss_hi":"\u0905\u092a\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936\u0915"},{"deva":"\u092a\u0941\u0902\u0938\u093e\u0902","iast":"pu\u1e43s\u0101\u1e43","gloss":"of men","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u0903-\u090f\u0937","iast":"vidhi\u1e25-e\u1e63a","gloss":"this procedure","gloss_hi":"\u092f\u0939 \u0935\u093f\u0927\u093f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0903","iast":"prak\u012brtita\u1e25","gloss":"is proclaimed","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"pa\u00f1cagavyai\u1e25","gloss":"with the five products of the cow","gloss_hi":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u0937\u093e\u092f\u0948\u0903-\u0935\u093e","iast":"ka\u1e63\u0101yai\u1e25-v\u0101","gloss":"or with decoctions","gloss_hi":"\u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u093e\u0922\u093c\u0947 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u092d\u0942\u0930\u0941\u0939\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935\u0948\u0903","iast":"k\u1e63\u012brabh\u016bruhasambhavai\u1e25","gloss":"made from milk-exuding trees","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u0940 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0947"}],"figure":null,"translation":{"en":"This procedure is proclaimed to remove untimely death in men. [What follows is an anointing performed] with the five products of the cow, or with decoctions made from milk-exuding trees.","hi":"\u092f\u0939 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092a\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u092c \u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u0940 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0922\u093c\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra 16.112. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-sixteen-the-mantra-of-narasimha#v112. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}