{"id":128149,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-eleven-the-forms-of-durga#v122","work":{"title":"\u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra","title_sa":"\u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u093f\u0932\u0915\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":11,"chapter_title":"The Forms of Durg\u0101"},"number":"122","devanagari":["\u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0935\u0930\u094d\u0923\u0938\u0902\u0935\u0940\u0924\u0902 \u092d\u0942\u092a\u0942\u0930\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u0927\u094d\u092f\u0917\u092e\u094d \u0964","\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0935\u093f\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0926\u092e\u094d \u0965 \u0967\u0968\u0968 \u0965"],"iast":["m\u0101t\u1e5bk\u0101var\u1e47asa\u1e43v\u012bta\u1e43 bh\u016bp\u016bradvayamadhyagam","yantra\u1e43 vindhyaniv\u0101siny\u0101\u1e25 prokta\u1e43 sarvasam\u1e5bddhidam"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0935\u0930\u094d\u0923\u0938\u0902\u0935\u0940\u0924\u0902","iast":"m\u0101t\u1e5bk\u0101var\u1e47asa\u1e43v\u012bta\u1e43","gloss":"girded about with the m\u0101t\u1e5bk\u0101 letters","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0918\u093f\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906"},{"deva":"\u092d\u0942\u092a\u0942\u0930\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u0927\u094d\u092f\u0917\u092e\u094d","iast":"bh\u016bp\u016bradvayamadhyagam","gloss":"placed between two encircling squares (bh\u016bpura)","gloss_hi":"\u0926\u094b \u092d\u0942\u092a\u0941\u0930\u094b\u0902 (\u091a\u094c\u0915\u094b\u0930 \u0918\u0947\u0930\u094b\u0902) \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902","iast":"yantra\u1e43","gloss":"the yantra","gloss_hi":"\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"vindhyaniv\u0101siny\u0101\u1e25","gloss":"of Vindhyav\u0101sin\u012b","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u0940 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902","iast":"prokta\u1e43","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0926\u092e\u094d","iast":"sarvasam\u1e5bddhidam","gloss":"bestowing every kind of prosperity","gloss_hi":"\u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"}],"figure":null,"translation":{"en":"This yantra \u2014 girded about with the m\u0101t\u1e5bk\u0101 letters and set between two encircling squares (bh\u016bpura) \u2014 is declared to be the yantra of Vindhyav\u0101sin\u012b, the bestower of every kind of prosperity.","hi":"\u092f\u0939 \u092f\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 (\u0905 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u0937 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902) \u0938\u0947 \u0918\u093f\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0926\u094b \u092d\u0942\u092a\u0941\u0930\u094b\u0902 (\u091a\u094c\u0915\u094b\u0930 \u0918\u0947\u0930\u094b\u0902) \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u0940 \u0935\u093f\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u0940 \u0915\u093e \u092f\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra 11.122. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-eleven-the-forms-of-durga#v122. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}