{"id":129083,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-eighteen-the-mantra-of-sadashiva#v16","work":{"title":"\u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra","title_sa":"\u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u093f\u0932\u0915\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":18,"chapter_title":"The Mantra of Sad\u0101\u015biva"},"number":"16","devanagari":["\u0924\u0924\u0903 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u094b \u092d\u0935\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903 \u0938\u093e\u0927\u0915\u093e\u092d\u0940\u0937\u094d\u091f\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0926\u0903 \u0964","\u0926\u0947\u0935\u0902 \u0938\u0902\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d\u092a\u0940\u0920\u0947 \u0935\u093e\u092e\u093e\u0926\u093f\u0928\u0935\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0965 \u0967\u096c \u0965"],"iast":["tata\u1e25 siddho bhaven mantra\u1e25 s\u0101dhak\u0101bh\u012b\u1e63\u1e6dasiddhida\u1e25","deva\u1e43 samp\u016bjayet p\u012b\u1e6dhe v\u0101m\u0101dinava\u015baktibhi\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u0924\u092c"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0903","iast":"siddha\u1e25","gloss":"accomplished, perfected","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903","iast":"mantra\u1e25","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915\u093e\u092d\u0940\u0937\u094d\u091f\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0926\u0903","iast":"s\u0101dhak\u0101bh\u012b\u1e63\u1e6dasiddhida\u1e25","gloss":"granting the practitioner his desired attainment","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u094b \u0907\u091a\u094d\u091b\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u092e\u094d","iast":"devam","gloss":"the god","gloss_hi":"\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u0940"},{"deva":"\u0938\u0902\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"samp\u016bjayet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092a\u0940\u0920\u0947","iast":"p\u012b\u1e6dhe","gloss":"on the seat","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0920 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e\u093e\u0926\u093f\u0928\u0935\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"v\u0101m\u0101dinava\u015baktibhi\u1e25","gloss":"with the nine powers beginning with V\u0101m\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093e\u092e\u093e \u0906\u0926\u093f \u0928\u094c \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925"}],"figure":null,"translation":{"en":"Then the mantra becomes accomplished (siddha), and it grants the practitioner whatever he desires. One should worship the god on the seat, together with the nine powers beginning with V\u0101m\u0101.","hi":"\u0907\u0938 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u094b \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u0940\u0920 \u092a\u0930 \u0935\u093e\u092e\u093e \u0906\u0926\u093f \u0928\u094c \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015a\u0101rad\u0101tilaka Tantra 18.16. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/saradatilaka-tantra\/patala-eighteen-the-mantra-of-sadashiva#v16. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}