{"id":1176148,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-96-why-this-body-is-dear#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":96,"chapter_title":"Why this body is dear"},"number":"3","devanagari":["\u0924\u091c\u0909\u0901 \u0928 \u0924\u0928 \u0928\u093f\u091c \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u092e\u0930\u0928\u093e\u0964 \u0924\u0928 \u092c\u093f\u0928\u0941 \u092c\u0947\u0926 \u092d\u091c\u0928 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u092c\u0930\u0928\u093e \u0965","\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u092e\u094b\u0939\u0901 \u092e\u094b\u0939\u093f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u093f\u0917\u094b\u0935\u093e\u0964 \u0930\u093e\u092e \u092c\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u092c\u0939\u0941\u0901 \u0928 \u0938\u094b\u0935\u093e \u0965"],"iast":["tajaum\u0310 na tana nija icch\u0101 maran\u0101 tana binu beda bhajana nahi\u1e43 baran\u0101","prathama moham\u0310 mohi bahuta bigov\u0101 r\u0101ma bimukha sukha kabahum\u0310 na sov\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"I do not give up this body, though death comes at my wish, because the Veda says that without a body there is no worship. At first delusion plagued me greatly, and I never slept happily, turned from R\u0101ma.","hi":"\u092e\u0948\u0902 \u092f\u0939 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0924\u093e, \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092d\u091c\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092e\u094b\u0939 \u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0924\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u0938\u0941\u0916 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u094b\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 96.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-96-why-this-body-is-dear#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}