{"id":1176118,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-91-the-greatness-of-rama#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":91,"chapter_title":"The boundless greatness of R\u0101ma"},"number":"4","devanagari":["\u0930\u093e\u092e\u0941 \u0915\u093e\u092e \u0938\u0924 \u0915\u094b\u091f\u093f \u0938\u0941\u092d\u0917 \u0924\u0928\u0964 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u094b\u091f\u093f \u0905\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0930\u093f \u092e\u0930\u094d\u0926\u0928 \u0965","\u0938\u0915\u094d\u0930 \u0915\u094b\u091f\u093f \u0938\u0924 \u0938\u0930\u093f\u0938 \u092c\u093f\u0932\u093e\u0938\u093e\u0964 \u0928\u092d \u0938\u0924 \u0915\u094b\u091f\u093f \u0905\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0938\u093e \u0965"],"iast":["r\u0101mu k\u0101ma sata ko\u1e6di subhaga tana durg\u0101 ko\u1e6di amita ari mardana","sakra ko\u1e6di sata sarisa bil\u0101s\u0101 nabha sata ko\u1e6di amita avak\u0101s\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"R\u0101ma has the lovely form of a hundred million love-gods, and like a hundred million Durg\u0101s he crushes endless foes. He has the play of a hundred million Indras and the room of a hundred million skies.","hi":"\u0930\u093e\u092e \u0915\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c \u0915\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0905\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0941\u091a\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0935\u093f\u0932\u093e\u0938 \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c \u0906\u0915\u093e\u0936\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 91.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-91-the-greatness-of-rama#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}