{"id":1175631,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-8-rama-presents-his-friends#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":8,"chapter_title":"R\u0101ma presents his friends"},"number":"3","devanagari":["\u092a\u0941\u0928\u093f \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f \u0938\u092c \u0938\u0916\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u090f\u0964 \u092e\u0941\u0928\u093f \u092a\u0926 \u0932\u093e\u0917\u0939\u0941 \u0938\u0915\u0932 \u0938\u093f\u0916\u093e\u090f \u0965","\u0917\u0941\u0930 \u092c\u0938\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0941\u0932\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947\u0964 \u0907\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0901 \u0926\u0928\u0941\u091c \u0930\u0928 \u092e\u093e\u0930\u0947 \u0965"],"iast":["puni raghupati saba sakh\u0101 bol\u0101e muni pada l\u0101gahu sakala sikh\u0101e","gura basi\u1e63\u1e6da kulap\u016bjya ham\u0101re inha k\u012b k\u1e5bp\u0101m\u0310 danuja rana m\u0101re"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Then Raghupati called all his friends and taught them, 'Go and bow at the sage's feet. This is Vasi\u1e63\u1e6dha, the guru, whom our family reveres. By his kindness the demons were killed in battle.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f \u0928\u0947 \u0938\u092c \u0938\u0916\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0916\u093e\u092f\u093e, '\u0938\u092c \u091c\u093e\u0915\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u094b\u0964 \u092f\u0947 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0941\u0932\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0930\u0947 \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 8.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-8-rama-presents-his-friends#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}