{"id":1176045,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-79-the-hand-that-follows#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":79,"chapter_title":"The arm that follows"},"number":"3","devanagari":["\u0924\u0947\u0939\u093f \u0915\u094c\u0924\u0941\u0915 \u0915\u0930 \u092e\u0930\u092e\u0941 \u0928 \u0915\u093e\u0939\u0942\u0901\u0964 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0905\u0928\u0941\u091c \u0928 \u092e\u093e\u0924\u0941 \u092a\u093f\u0924\u093e\u0939\u0942\u0901 \u0965","\u091c\u093e\u0928\u0941 \u092a\u093e\u0928\u093f \u0927\u093e\u090f \u092e\u094b\u0939\u093f \u0927\u0930\u0928\u093e\u0964 \u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u0932 \u0917\u093e\u0924 \u0905\u0930\u0941\u0928 \u0915\u0930 \u091a\u0930\u0928\u093e \u0965"],"iast":["tehi kautuka kara maramu na k\u0101h\u016bm\u0310 j\u0101n\u0101 anuja na m\u0101tu pit\u0101h\u016bm\u0310","j\u0101nu p\u0101ni dh\u0101e mohi dharan\u0101 sy\u0101mala g\u0101ta aruna kara caran\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"No one knew the secret of that sport, not his brothers, not his mother or father. He ran to catch me on his knees and hands, his body dark and his hands and feet red.","hi":"\u0909\u0938 \u0916\u0947\u0932 \u0915\u093e \u092e\u0930\u094d\u092e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u093e, \u0928 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947, \u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0928\u0947\u0964 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u0932\u093e\u0932 \u0939\u093e\u0925-\u092a\u093e\u0901\u0935 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0918\u0941\u091f\u0928\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0932 \u0926\u094c\u0921\u093c\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 79.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-79-the-hand-that-follows#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}