{"id":1176035,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-77-the-child-rama-face-and-play#v\u0926\u094b\u0939\u093e 77(\u0915)","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":77,"chapter_title":"The child R\u0101ma: face and play"},"number":"\u0926\u094b\u0939\u093e 77(\u0915)","devanagari":["\u0906\u0935\u0924 \u0928\u093f\u0915\u091f \u0939\u0901\u0938\u0939\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092d\u093e\u091c\u0924 \u0930\u0941\u0926\u0928 \u0915\u0930\u093e\u0939\u093f\u0902\u0964","\u091c\u093e\u0909\u0901 \u0938\u092e\u0940\u092a \u0917\u0939\u0928 \u092a\u0926 \u092b\u093f\u0930\u093f \u092b\u093f\u0930\u093f \u091a\u093f\u0924\u0907 \u092a\u0930\u093e\u0939\u093f\u0902 \u0965 \u096d\u096d(\u0915) \u0965"],"iast":["\u0101vata nika\u1e6da ham\u0310sahi\u1e43 prabhu bh\u0101jata rudana kar\u0101hi\u1e43","j\u0101um\u0310 sam\u012bpa gahana pada phiri phiri citai par\u0101hi\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"When I come near, the Lord laughs; when I fly off, he cries. When I go close to catch his feet, he turns and looks again and again and runs away.","hi":"\u091c\u092c \u092e\u0948\u0902 \u092a\u093e\u0938 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0924\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0939\u0901\u0938\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u091c\u092c \u092d\u093e\u0917 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0924\u094b \u0930\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u092c \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0924\u094b \u0935\u0947 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u093e\u0917 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 77.\u0926\u094b\u0939\u093e 77(\u0915). https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-77-the-child-rama-face-and-play#v\u0926\u094b\u0939\u093e 77(\u0915). Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}