{"id":1176000,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-72-rama-beyond-maya#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":72,"chapter_title":"R\u0101ma, beyond M\u0101y\u0101"},"number":"1","devanagari":["\u091c\u094b \u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u092c \u091c\u0917\u0939\u093f \u0928\u091a\u093e\u0935\u093e\u0964 \u091c\u093e\u0938\u0941 \u091a\u0930\u093f\u0924 \u0932\u0916\u093f \u0915\u093e\u0939\u0941\u0901 \u0928 \u092a\u093e\u0935\u093e \u0965","\u0938\u094b\u0907 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092d\u094d\u0930\u0942 \u092c\u093f\u0932\u093e\u0938 \u0916\u0917\u0930\u093e\u091c\u093e\u0964 \u0928\u093e\u091a \u0928\u091f\u0940 \u0907\u0935 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u092e\u093e\u091c\u093e \u0965"],"iast":["jo m\u0101y\u0101 saba jagahi nac\u0101v\u0101 j\u0101su carita lakhi k\u0101hum\u0310 na p\u0101v\u0101","soi prabhu bhr\u016b bil\u0101sa khagar\u0101j\u0101 n\u0101ca na\u1e6d\u012b iva sahita sam\u0101j\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The M\u0101y\u0101 that makes the whole world dance, whose ways no one can see, dances at the Lord's eyebrow, king of birds, like an actress, with all her company.","hi":"\u091c\u094b \u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u094b \u0928\u091a\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u091a\u0930\u093f\u0924 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916 \u092a\u093e\u0924\u093e, \u0939\u0947 \u0916\u0917\u0930\u093e\u091c, \u0935\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092d\u0943\u0915\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0932\u093e\u0938 \u092a\u0930 \u0928\u091f\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0928\u093e\u091a\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 72.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-72-rama-beyond-maya#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}