{"id":1175977,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-68-the-return-to-ayodhya#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":68,"chapter_title":"From R\u0101va\u1e47a's death to Ayodhy\u0101"},"number":"2","devanagari":["\u0938\u0940\u0924\u093e \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f \u092e\u093f\u0932\u0928 \u092c\u0939\u094b\u0930\u0940\u0964 \u0938\u0941\u0930\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u0905\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0930 \u091c\u094b\u0930\u0940 \u0965","\u092a\u0941\u0928\u093f \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0915 \u091a\u0922\u093c\u093f \u0915\u092a\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0938\u092e\u0947\u0924\u093e\u0964 \u0905\u0935\u0927 \u091a\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0928\u093f\u0915\u0947\u0924\u093e \u0965"],"iast":["s\u012bt\u0101 raghupati milana bahor\u012b suranha k\u012bnha astuti kara jor\u012b","puni pu\u1e63paka ca\u1e5bhi kapinha samet\u0101 avadha cale prabhu k\u1e5bp\u0101 niket\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Then the meeting of S\u012bt\u0101 and Raghupati, and the gods' praise with joined hands. Then the Lord, home of kindness, rode the Pu\u1e63paka car with the monkeys and set out for Avadha.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f \u0915\u093e \u092e\u093f\u0932\u0928 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u093e\u0925 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0915 \u0935\u093f\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0927 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u091a\u0932\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 68.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-68-the-return-to-ayodhya#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}