{"id":1175959,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-65-the-story-through-the-forest#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":65,"chapter_title":"The story told on through the forest"},"number":"1","devanagari":["\u092c\u0939\u0941\u0930\u093f \u0930\u093e\u092e \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0917\u093e\u0964 \u092a\u0941\u0928\u093f \u0928\u0943\u092a \u092c\u091a\u0928 \u0930\u093e\u091c \u0930\u0938 \u092d\u0902\u0917\u093e \u0965","\u092a\u0941\u0930\u092c\u093e\u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u0930 \u092c\u093f\u0930\u0939 \u092c\u093f\u0937\u093e\u0926\u093e\u0964 \u0915\u0939\u0947\u0938\u093f \u0930\u093e\u092e \u0932\u091b\u093f\u092e\u0928 \u0938\u0902\u092c\u093e\u0926\u093e \u0965"],"iast":["bahuri r\u0101ma abhi\u1e63eka prasa\u1e43g\u0101 puni n\u1e5bpa bacana r\u0101ja rasa bha\u1e43g\u0101","purab\u0101si\u1e43ha kara biraha bi\u1e63\u0101d\u0101 kahesi r\u0101ma lachimana sa\u1e43b\u0101d\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Then he told of R\u0101ma's anointing, and of the king's word that broke the joy of the kingdom. He told of the grief of the people at the parting, and the talk of R\u0101ma and Lak\u1e63ma\u1e47a.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0917 \u0915\u0939\u093e, \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u0947 \u0935\u091a\u0928 \u0938\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0938 \u0915\u093e \u092d\u0902\u0917 \u0939\u094b\u0928\u093e\u0964 \u092a\u0941\u0930\u0935\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u093e\u0926 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u092e-\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0939\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 65.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-65-the-story-through-the-forest#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}