{"id":1175621,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-6-meeting-every-citizen#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":6,"chapter_title":"Meeting every citizen at once"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u091c\u0928\u0941 \u0927\u0947\u0928\u0941 \u092c\u093e\u0932\u0915 \u092c\u091a\u094d\u091b \u0924\u091c\u093f \u0917\u0943\u0939\u0901 \u091a\u0930\u0928 \u092c\u0928 \u092a\u0930\u092c\u0938 \u0917\u0908\u0902\u0964","\u0926\u093f\u0928 \u0905\u0902\u0924 \u092a\u0941\u0930 \u0930\u0941\u0916 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u0924 \u0925\u0928 \u0939\u0941\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u093f \u0927\u093e\u0935\u0924 \u092d\u0908 \u0965","\u0905\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u092c \u092e\u093e\u0924\u0941 \u092d\u0947\u091f\u0940\u0902 \u092c\u091a\u0928 \u092e\u0943\u0926\u0941 \u092c\u0939\u0941\u092c\u093f\u0927\u093f \u0915\u0939\u0947\u0964","\u0917\u0907 \u092c\u093f\u0937\u092e \u092c\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092d\u0935 \u0924\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0939\u0930\u0937 \u0938\u0941\u0916 \u0905\u0917\u0928\u093f\u0924 \u0932\u0939\u0947 \u0965"],"iast":["janu dhenu b\u0101laka baccha taji g\u1e5bham\u0310 carana bana parabasa ga\u012b\u1e43","dina a\u1e43ta pura rukha stravata thana hu\u1e43k\u0101ra kari dh\u0101vata bha\u012b","ati prema saba m\u0101tu bhe\u1e6d\u012b\u1e43 bacana m\u1e5bdu bahubidhi kahe","gai bi\u1e63ama biyoga bhava tinha hara\u1e63a sukha aganita lahe"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Like a cow that has left her calf at home and gone grazing in the forest, a cow whose time is up in the evening, they ran toward the city, lowing, with their milk flowing. In deep love R\u0101ma met all the mothers and spoke to them in gentle words. The hard pain of parting went, and they gained countless joys and happiness.","hi":"\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0917\u093e\u092f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u091b\u0921\u093c\u0947 \u0915\u094b \u0918\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0930\u0928\u0947 \u0917\u0908 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0928 \u0922\u0932\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0928\u0917\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0925\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0927 \u092c\u0939\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0941\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0926\u094c\u0921\u093c\u0924\u0940 \u0906\u090f\u0964 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0938\u092c \u092e\u093e\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u0915\u094b\u092e\u0932 \u0935\u091a\u0928 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0947\u0964 \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0935\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093e \u0926\u0941\u0916 \u092e\u093f\u091f \u0917\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0917\u093f\u0928\u0924 \u0939\u0930\u094d\u0937 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u092a\u093e\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 6.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-6-meeting-every-citizen#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}