{"id":1175882,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-51-naradas-hymn#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":51,"chapter_title":"N\u0101rada's hymn"},"number":"4","devanagari":["\u0938\u0941\u091c\u0938 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928 \u092c\u093f\u0926\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0917\u092e\u093e\u0917\u092e\u0964 \u0917\u093e\u0935\u0924 \u0938\u0941\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0938\u0902\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0917\u092e \u0965","\u0915\u093e\u0930\u0941\u0928\u0940\u0915 \u092c\u094d\u092f\u0932\u0940\u0915 \u092e\u0926 \u0916\u0902\u0921\u0928\u0964 \u0938\u092c \u092c\u093f\u0927\u093f \u0915\u0941\u0938\u0932 \u0915\u094b\u0938\u0932\u093e \u092e\u0902\u0921\u0928 \u0965"],"iast":["sujasa pur\u0101na bidita nigam\u0101gama g\u0101vata sura muni sa\u1e43ta sam\u0101gama","k\u0101run\u012bka byal\u012bka mada kha\u1e43\u1e0dana saba bidhi kusala kosal\u0101 ma\u1e43\u1e0dana"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Your good name is known in the Pur\u0101\u1e47as, the Vedas and the \u0100gamas, and gods, sages and saints sing it together. You are merciful, you break false pride, and you are skilled in every way, ornament of Kosala.","hi":"\u0906\u092a\u0915\u093e \u0938\u0941\u092f\u0936 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923, \u0935\u0947\u0926 \u0914\u0930 \u0906\u0917\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948; \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e, \u092e\u0941\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093f\u0932\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u092a \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u092e\u092f \u0939\u0948\u0902, \u091d\u0942\u0920\u0947 \u092e\u0926 \u0915\u094b \u0924\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u094b\u0938\u0932 \u0915\u0947 \u092d\u0942\u0937\u0923 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 51.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-51-naradas-hymn#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}