{"id":1175612,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-5-the-meeting-with-bharata#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":5,"chapter_title":"The meeting with Bharata"},"number":"4","devanagari":["\u092a\u0930\u0947 \u092d\u0942\u092e\u093f \u0928\u0939\u093f\u0902 \u0909\u0920\u0924 \u0909\u0920\u093e\u090f\u0964 \u092c\u0930 \u0915\u0930\u093f \u0915\u0943\u092a\u093e\u0938\u093f\u0902\u0927\u0941 \u0909\u0930 \u0932\u093e\u090f \u0965","\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u0932 \u0917\u093e\u0924 \u0930\u094b\u092e \u092d\u090f \u0920\u093e\u0922\u093c\u0947\u0964 \u0928\u0935 \u0930\u093e\u091c\u0940\u0935 \u0928\u092f\u0928 \u091c\u0932 \u092c\u093e\u0922\u093c\u0947 \u0965"],"iast":["pare bh\u016bmi nahi\u1e43 u\u1e6dhata u\u1e6dh\u0101e bara kari k\u1e5bp\u0101si\u1e43dhu ura l\u0101e","sy\u0101mala g\u0101ta roma bhae \u1e6dh\u0101\u1e5bhe nava r\u0101j\u012bva nayana jala b\u0101\u1e5bhe"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Bharata lay on the ground and did not rise when raised. The Lord, ocean of mercy, took him by force to his chest. The dark body stood with its hair on end, and the new lotus eyes were full of rising tears.","hi":"\u092d\u0930\u0924 \u092d\u0942\u092e\u093f \u092a\u0930 \u092a\u0921\u093c\u0947 \u0925\u0947, \u0909\u0920\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0909\u0920\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0938\u093e\u0917\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u0947 \u092c\u0932\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0909\u0920\u093e\u0915\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u094b\u092e\u093e\u0902\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0928\u090f \u0915\u092e\u0932 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u0909\u092e\u0921\u093c \u0906\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 5.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-5-the-meeting-with-bharata#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}