{"id":1175610,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-5-the-meeting-with-bharata#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":5,"chapter_title":"The meeting with Bharata"},"number":"2","devanagari":["\u0927\u093e\u0907 \u0927\u0930\u0947 \u0917\u0941\u0930 \u091a\u0930\u0928 \u0938\u0930\u094b\u0930\u0941\u0939\u0964 \u0905\u0928\u0941\u091c \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0924\u093f \u092a\u0941\u0932\u0915 \u0924\u0928\u094b\u0930\u0941\u0939 \u0965","\u092d\u0947\u0902\u091f\u093f \u0915\u0941\u0938\u0932 \u092c\u0942\u091d\u0940 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0930\u093e\u092f\u093e\u0964 \u0939\u092e\u0930\u0947\u0902 \u0915\u0941\u0938\u0932 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093f\u0939\u093f\u0902 \u0926\u093e\u092f\u093e \u0965"],"iast":["dh\u0101i dhare gura carana saroruha anuja sahita ati pulaka tanoruha","bhe\u1e43\u1e6di kusala b\u016bjh\u012b munir\u0101y\u0101 hamare\u1e43 kusala tumh\u0101rihi\u1e43 d\u0101y\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He ran and took his guru's lotus feet, with his brother, his body thrilled all over. The sage embraced him and asked after his welfare. 'We are well because of your kindness.'","hi":"\u0935\u0947 \u0926\u094c\u0921\u093c\u0915\u0930 \u092d\u093e\u0908 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923-\u0915\u092e\u0932 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0930\u094b\u092e-\u0930\u094b\u092e \u092a\u0941\u0932\u0915\u093f\u0924 \u0925\u0947\u0964 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0930\u093e\u091c \u0928\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0917\u0932\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u092a\u0942\u091b\u0940\u0964 '\u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0906\u092a \u0939\u0940 \u0915\u0940 \u0926\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 5.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-5-the-meeting-with-bharata#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}