{"id":1175798,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-35-the-sages-ask-for-devotion#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":35,"chapter_title":"The sages ask for devotion"},"number":"2","devanagari":["\u092d\u0935 \u092c\u093e\u0930\u093f\u0927\u093f \u0915\u0941\u0902\u092d\u091c \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u092f\u0915\u0964 \u0938\u0947\u0935\u0924 \u0938\u0941\u0932\u092d \u0938\u0915\u0932 \u0938\u0941\u0916 \u0926\u093e\u092f\u0915 \u0965","\u092e\u0928 \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0926\u093e\u0930\u0941\u0928 \u0926\u0941\u0916 \u0926\u093e\u0930\u092f\u0964 \u0926\u0940\u0928\u092c\u0902\u0927\u0941 \u0938\u092e\u0924\u093e \u092c\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u092f \u0965"],"iast":["bhava b\u0101ridhi ku\u1e43bhaja raghun\u0101yaka sevata sulabha sakala sukha d\u0101yaka","mana sa\u1e43bhava d\u0101runa dukha d\u0101raya d\u012bnaba\u1e43dhu samat\u0101 bist\u0101raya"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Raghun\u0101yaka, you are Agastya to the ocean of the world, easy to win by service, giver of all joy. Pierce the hard pains born in the mind, friend of the poor, and spread evenness.","hi":"\u0939\u0947 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u092f\u0915, \u0906\u092a \u092d\u0935-\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902, \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u0941\u0932\u092d \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u092c \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u0947 \u0926\u0940\u0928\u092c\u0928\u094d\u0927\u0941, \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0926\u093e\u0930\u0941\u0923 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091a\u0940\u0930 \u0926\u0940\u091c\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0924\u093e \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0940\u091c\u093f\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 35.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-35-the-sages-ask-for-devotion#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}