{"id":1175767,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-29-ghats-and-gardens#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":29,"chapter_title":"Ghats and gardens"},"number":"3","devanagari":["\u0915\u0939\u0941\u0901 \u0915\u0939\u0941\u0901 \u0938\u0930\u093f\u0924\u093e \u0924\u0940\u0930 \u0909\u0926\u093e\u0938\u0940\u0964 \u092c\u0938\u0939\u093f\u0902 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0930\u0924 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0965","\u0924\u0940\u0930 \u0924\u0940\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0938\u093f\u0915\u093e \u0938\u0941\u0939\u093e\u0908\u0964 \u092c\u0943\u0902\u0926 \u092c\u0943\u0902\u0926 \u092c\u0939\u0941 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["kahum\u0310 kahum\u0310 sarit\u0101 t\u012bra ud\u0101s\u012b basahi\u1e43 gy\u0101na rata muni sa\u1e43ny\u0101s\u012b","t\u012bra t\u012bra tulasik\u0101 suh\u0101\u012b b\u1e5b\u1e43da b\u1e5b\u1e43da bahu muninha lag\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Here and there on the river bank dwell sages and ascetics, detached and given to knowledge. Along the banks are lovely groves of tulas\u012b, planted in great numbers by the sages.","hi":"\u0915\u0939\u0940\u0902-\u0915\u0939\u0940\u0902 \u0928\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u0947 \u0909\u0926\u093e\u0938\u0940\u0928 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u0947-\u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u091d\u0941\u0923\u094d\u0921 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 29.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-29-ghats-and-gardens#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}