{"id":1175732,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-23-nature-in-rama-rajya#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":23,"chapter_title":"Nature in R\u0101ma's kingdom"},"number":"2","devanagari":["\u0915\u0942\u091c\u0939\u093f\u0902 \u0916\u0917 \u092e\u0943\u0917 \u0928\u093e\u0928\u093e \u092c\u0943\u0902\u0926\u093e\u0964 \u0905\u092d\u092f \u091a\u0930\u0939\u093f\u0902 \u092c\u0928 \u0915\u0930\u0939\u093f\u0902 \u0905\u0928\u0902\u0926\u093e \u0965","\u0938\u0940\u0924\u0932 \u0938\u0941\u0930\u092d\u093f \u092a\u0935\u0928 \u092c\u0939 \u092e\u0902\u0926\u093e\u0964 \u0917\u0942\u0902\u091c\u0924 \u0905\u0932\u093f \u0932\u0948 \u091a\u0932\u093f \u092e\u0915\u0930\u0902\u0926\u093e \u0965"],"iast":["k\u016bjahi\u1e43 khaga m\u1e5bga n\u0101n\u0101 b\u1e5b\u1e43d\u0101 abhaya carahi\u1e43 bana karahi\u1e43 ana\u1e43d\u0101","s\u012btala surabhi pavana baha ma\u1e43d\u0101 g\u016b\u1e43jata ali lai cali makara\u1e43d\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Birds and beasts of many kinds sang, and walked fearless in the forest, glad. A soft, cool, fragrant breeze blew, and bees hummed and carried off the honey.","hi":"\u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0936\u0941 \u0915\u0942\u091c\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u092f \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u091a\u0930\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0936\u0940\u0924\u0932, \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924, \u092e\u0928\u094d\u0926 \u0939\u0935\u093e \u092c\u0939\u0924\u0940 \u0925\u0940 \u0914\u0930 \u092d\u094c\u0902\u0930\u0947 \u0917\u0942\u0901\u091c\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092e\u0915\u0930\u0928\u094d\u0926 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 23.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-23-nature-in-rama-rajya#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}