{"id":1175720,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-20-guha-and-the-start-of-rama-rajya#v\u0926\u094b\u0939\u093e 20","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":20,"chapter_title":"Guha goes home; R\u0101ma's rule begins"},"number":"\u0926\u094b\u0939\u093e 20","devanagari":["\u092c\u0930\u0928\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e \u0928\u093f\u091c \u0928\u093f\u091c \u0927\u0930\u092e \u092c\u0928\u093f\u0930\u0924 \u092c\u0947\u0926 \u092a\u0925 \u0932\u094b\u0917\u0964","\u091a\u0932\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0926\u093e \u092a\u093e\u0935\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0941\u0916\u0939\u093f \u0928\u0939\u093f\u0902 \u092d\u092f \u0938\u094b\u0915 \u0928 \u0930\u094b\u0917 \u0965 \u0968\u0966 \u0965"],"iast":["baran\u0101\u015brama nija nija dharama banirata beda patha loga","calahi\u1e43 sad\u0101 p\u0101vahi\u1e43 sukhahi nahi\u1e43 bhaya soka na roga"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The people kept to the duties of their own castes and stages of life, following the path of the Vedas. They walked in it always and found happiness, with no fear, no sorrow and no disease.","hi":"\u0938\u092c \u0932\u094b\u0917 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0914\u0930 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092a\u0930 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0935\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0938\u0941\u0916 \u092a\u093e\u0924\u0947 \u0925\u0947; \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928 \u092d\u092f \u0925\u093e, \u0928 \u0936\u094b\u0915, \u0928 \u0930\u094b\u0917\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 20.\u0926\u094b\u0939\u093e 20. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-20-guha-and-the-start-of-rama-rajya#v\u0926\u094b\u0939\u093e 20. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}