{"id":1175592,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-2-hanuman-brings-the-news#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":2,"chapter_title":"Hanum\u0101n brings the news"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u0928\u093f\u091c \u0926\u093e\u0938 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0930\u0918\u0941\u092c\u0902\u0938\u092d\u0942\u0937\u0928 \u0915\u092c\u0939\u0941\u0901 \u092e\u092e \u0938\u0941\u092e\u093f\u0930\u0928 \u0915\u0930\u094d\u092f\u094b\u0964","\u0938\u0941\u0928\u093f \u092d\u0930\u0924 \u092c\u091a\u0928 \u092c\u093f\u0928\u0940\u0924 \u0905\u0924\u093f \u0915\u092a\u093f \u092a\u0941\u0932\u0915\u093f\u0924 \u0924\u0928 \u091a\u0930\u0928\u0928\u094d\u0939\u093f \u092a\u0930\u094d\u092f\u094b \u0965","\u0930\u0918\u0941\u092c\u0940\u0930 \u0928\u093f\u091c \u092e\u0941\u0916 \u091c\u093e\u0938\u0941 \u0917\u0941\u0928 \u0917\u0928 \u0915\u0939\u0924 \u0905\u0917 \u091c\u0917 \u0928\u093e\u0925 \u091c\u094b\u0964","\u0915\u093e\u0939\u0947 \u0928 \u0939\u094b\u0907 \u092c\u093f\u0928\u0940\u0924 \u092a\u0930\u092e \u092a\u0941\u0928\u0940\u0924 \u0938\u0926\u0917\u0941\u0928 \u0938\u093f\u0902\u0927\u0941 \u0938\u094b \u0965"],"iast":["nija d\u0101sa jyo\u1e43 raghuba\u1e43sabh\u016b\u1e63ana kabahum\u0310 mama sumirana karyo","suni bharata bacana bin\u012bta ati kapi pulakita tana carananhi paryo","raghub\u012bra nija mukha j\u0101su guna gana kahata aga jaga n\u0101tha jo","k\u0101he na hoi bin\u012bta parama pun\u012bta sadaguna si\u1e43dhu so"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Hanum\u0101n fell at Bharata's feet, humbled by the humble words he had heard, his body thrilled. 'The Lord of the Raghus speaks of you with his own mouth, and sings your virtues to the whole world. How could one who is so humble, so pure, and a sea of goodness, not be so?'","hi":"\u092d\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0940\u0924 \u0935\u091a\u0928 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0941\u0932\u0915\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093f\u0930 \u092a\u0921\u093c\u0947\u0964 \u0930\u0918\u0941\u0935\u0940\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0916 \u0938\u0947 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u093e\u091a\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0925 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0947 \u092d\u0930\u0924 \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930, \u092a\u0930\u092e \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928 \u0939\u094b\u0902?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Hanum\u0101n's reply is sung as a four-line stanza in which he says that R\u0101ma himself praises Bharata's virtues.","hi":"\u092f\u0939 \u091a\u093e\u0930 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091b\u0902\u0926 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0930\u093e\u092e \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092c\u0916\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 2.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-2-hanuman-brings-the-news#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}