{"id":1176439,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-130-the-close-of-the-story#v\u091b\u0902\u0926 3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":130,"chapter_title":"The close of the story"},"number":"\u091b\u0902\u0926 3","devanagari":["\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u0941\u091c\u093e\u0928 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0928\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0905\u0928\u093e\u0925 \u092a\u0930 \u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u091c\u094b\u0964","\u0938\u094b \u090f\u0915 \u0930\u093e\u092e \u0905\u0915\u093e\u092e \u0939\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092c\u093e\u0928\u092a\u094d\u0930\u0926 \u0938\u092e \u0906\u0928 \u0915\u094b \u0965","\u091c\u093e\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0932\u0935\u0932\u0947\u0938 \u0924\u0947 \u092e\u0924\u093f\u092e\u0902\u0926 \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0926\u093e\u0938\u0939\u0942\u0901\u0964","\u092a\u093e\u092f\u094b \u092a\u0930\u092e \u092c\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e\u0941 \u0930\u093e\u092e \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u0942\u0901 \u0965 \u0969 \u0965"],"iast":["su\u1e43dara suj\u0101na k\u1e5bp\u0101 nidh\u0101na an\u0101tha para kara pr\u012bti jo","so eka r\u0101ma ak\u0101ma hita nirb\u0101naprada sama \u0101na ko","j\u0101k\u012b k\u1e5bp\u0101 lavalesa te matima\u1e43da tulas\u012bd\u0101sah\u016bm\u0310","p\u0101yo parama bi\u015br\u0101mu r\u0101ma sam\u0101na prabhu n\u0101h\u012b\u1e43 kah\u016bm\u0310"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The handsome, wise, merciful R\u0101ma, who loves the helpless: who is like that one R\u0101ma, who without wish gives freedom? By whose smallest grace even Tulas\u012bd\u0101sa, dull of mind, found the highest rest. There is no lord anywhere like R\u0101ma.","hi":"\u091c\u094b \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930, \u0938\u0941\u091c\u093e\u0928, \u0915\u0943\u092a\u093e\u0928\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938 \u090f\u0915 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948? \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0947 \u0932\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u092e\u0902\u0926\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0926\u093e\u0938 \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u092e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u092a\u093e\u092f\u093e\u0964 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 130.\u091b\u0902\u0926 3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-130-the-close-of-the-story#v\u091b\u0902\u0926 3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}