{"id":1175668,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-13-the-hymn-of-the-vedas#v\u091b\u0902\u0926 4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":13,"chapter_title":"The hymn of the Vedas"},"number":"\u091b\u0902\u0926 4","devanagari":["\u091c\u0947 \u091a\u0930\u0928 \u0938\u093f\u0935 \u0905\u091c \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0930\u091c \u0938\u0941\u092d \u092a\u0930\u0938\u093f \u092e\u0941\u0928\u093f\u092a\u0924\u093f\u0928\u0940 \u0924\u0930\u0940\u0964","\u0928\u0916 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0924\u093e \u092e\u0941\u0928\u093f \u092c\u0902\u0926\u093f\u0924\u093e \u0924\u094d\u0930\u0947\u0932\u094b\u0915 \u092a\u093e\u0935\u0928\u093f \u0938\u0941\u0930\u0938\u0930\u0940 \u0965","\u0927\u094d\u0935\u091c \u0915\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0938 \u0915\u0902\u091c \u091c\u0941\u0924 \u092c\u0928 \u092b\u093f\u0930\u0924 \u0915\u0902\u091f\u0915 \u0915\u093f\u0928 \u0932\u0939\u0947\u0964","\u092a\u0926 \u0915\u0902\u091c \u0926\u094d\u0935\u0902\u0926 \u092e\u0941\u0915\u0941\u0902\u0926 \u0930\u093e\u092e \u0930\u092e\u0947\u0938 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u092d\u091c\u093e\u092e\u0939\u0947 \u0965 \u096a \u0965"],"iast":["je carana siva aja p\u016bjya raja subha parasi munipatin\u012b tar\u012b","nakha nirgat\u0101 muni ba\u1e43dit\u0101 treloka p\u0101vani surasar\u012b","dhvaja kulisa a\u1e43kusa ka\u1e43ja juta bana phirata ka\u1e43\u1e6daka kina lahe","pada ka\u1e43ja dva\u1e43da muku\u1e43da r\u0101ma ramesa nitya bhaj\u0101mahe"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Your feet are worshipped by \u015aiva and Brahm\u0101. The sage's wife was saved by their holy dust. From their nails came the Gang\u0101, praised by sages, who purifies the three worlds. Marked with banner, thunderbolt, goad and lotus, they walked in the forest; did the thorns not pierce them? We always worship these two lotus feet of R\u0101ma, the lord of Ram\u0101.","hi":"\u091c\u093f\u0928 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091c \u0936\u093f\u0935 \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u091b\u0942\u0915\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0924\u0930 \u0917\u0908, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0928\u0916 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0940 \u0917\u0902\u0917\u093e \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0928\u094d\u0926\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0932\u094b\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0928 \u092a\u0930 \u0927\u094d\u0935\u091c\u093e, \u0935\u091c\u094d\u0930, \u0905\u0902\u0915\u0941\u0936 \u0914\u0930 \u0915\u092e\u0932 \u0915\u0947 \u091a\u093f\u0939\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0930\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0947, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0901\u091f\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u0941\u092d\u0947? \u0939\u0947 \u092e\u0941\u0915\u0941\u0928\u094d\u0926, \u0930\u092e\u093e\u092a\u0924\u093f \u0930\u093e\u092e, \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0909\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u091a\u0930\u0923-\u0915\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u092e \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u092d\u091c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 13.\u091b\u0902\u0926 4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-13-the-hymn-of-the-vedas#v\u091b\u0902\u0926 4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}