{"id":1176428,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-129-the-story-gladdens-parvati#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":129,"chapter_title":"P\u0101rvat\u012b's joy at the story"},"number":"1","devanagari":["\u0930\u093e\u092e \u0915\u0925\u093e \u0917\u093f\u0930\u093f\u091c\u093e \u092e\u0948\u0902 \u092c\u0930\u0928\u0940\u0964 \u0915\u0932\u093f \u092e\u0932 \u0938\u092e\u0928\u093f \u092e\u0928\u094b\u092e\u0932 \u0939\u0930\u0928\u0940 \u0965","\u0938\u0902\u0938\u0943\u0924\u093f \u0930\u094b\u0917 \u0938\u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0942\u0930\u0940\u0964 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0925\u093e \u0917\u093e\u0935\u0939\u093f\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u0938\u0942\u0930\u0940 \u0965"],"iast":["r\u0101ma kath\u0101 girij\u0101 mai\u1e43 baran\u012b kali mala samani manomala haran\u012b","sa\u1e43s\u1e5bti roga saj\u012bvana m\u016br\u012b r\u0101ma kath\u0101 g\u0101vahi\u1e43 \u015bruti s\u016br\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Girij\u0101, I have described the R\u0101ma story, which ends the dirt of Kali and takes away the dirt of the mind. It is the herb of life for the disease of the world, and the wise sing it.","hi":"\u0917\u093f\u0930\u093f\u091c\u093e, \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e\u0915\u0925\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u091c\u094b \u0915\u0932\u093f \u0915\u0947 \u092e\u0932 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u092e\u0932 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0902\u091c\u0940\u0935\u0928\u0940 \u092c\u0942\u091f\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0935\u0947\u0926\u091c\u094d\u091e \u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 129.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-129-the-story-gladdens-parvati#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}