{"id":1175650,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-11-the-bath-before-the-coronation#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":11,"chapter_title":"The bath before the coronation"},"number":"2","devanagari":["\u0938\u0941\u0928\u0924 \u092c\u091a\u0928 \u091c\u0939\u0901 \u0924\u0939\u0901 \u091c\u0928 \u0927\u093e\u090f\u0964 \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e\u0926\u093f \u0924\u0941\u0930\u0924 \u0905\u0928\u094d\u0939\u0935\u093e\u090f \u0965","\u092a\u0941\u0928\u093f \u0915\u0930\u0941\u0928\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f \u092d\u0930\u0924\u0941 \u0939\u0901\u0915\u093e\u0930\u0947\u0964 \u0928\u093f\u091c \u0915\u0930 \u0930\u093e\u092e \u091c\u091f\u093e \u0928\u093f\u0930\u0941\u0906\u0930\u0947 \u0965"],"iast":["sunata bacana jaham\u0310 taham\u0310 jana dh\u0101e sugr\u012bv\u0101di turata anhav\u0101e","puni karun\u0101nidhi bharatu ham\u0310k\u0101re nija kara r\u0101ma ja\u1e6d\u0101 niru\u0101re"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Hearing this the servants ran here and there and bathed Sugr\u012bva and the rest at once. Then the Lord, ocean of kindness, called Bharata, and with his own hands R\u0101ma undid the knots of his matted hair.","hi":"\u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u091c\u0939\u093e\u0901-\u0924\u0939\u093e\u0901 \u0926\u094c\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b \u0924\u0941\u0930\u0928\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0932\u093e\u092f\u093e\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u0928\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u094b \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u091c\u091f\u093e\u090f\u0901 \u0938\u0941\u0932\u091d\u093e\u0908\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 11.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-11-the-bath-before-the-coronation#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}