{"id":1175645,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-10-kaikeyi-and-the-coronation-day#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":10,"chapter_title":"Kaikey\u012b, and the coronation fixed"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u092c \u0926\u094d\u0935\u093f\u091c \u0926\u0947\u0939\u0941 \u0939\u0930\u0937\u093f \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0938\u0928\u0964 \u0930\u093e\u092e\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0939\u093f\u0902 \u0938\u093f\u0902\u0918\u093e\u0938\u0928 \u0965","\u092e\u0941\u0928\u093f \u092c\u0938\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0947 \u092c\u091a\u0928 \u0938\u0941\u0939\u093e\u090f\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0924 \u0938\u0915\u0932 \u092c\u093f\u092a\u094d\u0930\u0928\u094d\u0939 \u0905\u0924\u093f \u092d\u093e\u090f \u0965"],"iast":["saba dvija dehu hara\u1e63i anus\u0101sana r\u0101maca\u1e43dra bai\u1e6dhahi\u1e43 si\u1e43gh\u0101sana","muni basi\u1e63\u1e6da ke bacana suh\u0101e sunata sakala bipranha ati bh\u0101e"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Give your word gladly, all of you brahmins, that R\u0101macandra may sit on the throne.' The words of the sage Vasi\u1e63\u1e6dha pleased them, and all the brahmins were glad to hear them.","hi":"\u0939\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b, \u0939\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u0926\u094b \u0915\u093f \u0930\u093e\u092e\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0947\u0902\u0964' \u092e\u0941\u0928\u093f \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u092c\u0915\u094b \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u0928\u0940 \u0932\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u092c \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 10.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-10-kaikeyi-and-the-coronation-day#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}