{"id":1175583,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-1-bharata-on-the-last-day#v\u0926\u094b\u0939\u093e 1(\u0916)","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":1,"chapter_title":"Bharata on the last day"},"number":"\u0926\u094b\u0939\u093e 1(\u0916)","devanagari":["\u092c\u0948\u0920\u093f \u0926\u0947\u0916\u093f \u0915\u0941\u0938\u093e\u0938\u0928 \u091c\u091f\u093e \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f \u0915\u0943\u0938 \u0917\u093e\u0924\u0964","\u0930\u093e\u092e \u0930\u093e\u092e \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f \u091c\u092a\u0924 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u0924 \u0928\u092f\u0928 \u091c\u0932\u091c\u093e\u0924 \u0965 \u0967(\u0916) \u0965"],"iast":["bai\u1e6dhi dekhi kus\u0101sana ja\u1e6d\u0101 muku\u1e6da k\u1e5bsa g\u0101ta","r\u0101ma r\u0101ma raghupati japata stravata nayana jalaj\u0101ta"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He saw Bharata sitting on a seat of kusa grass, with matted hair, a thin body, and tears running from his eyes as he chanted, 'R\u0101ma, R\u0101ma, Raghupati.'","hi":"\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u093f \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0941\u0936 \u0915\u0947 \u0906\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u091c\u091f\u093e \u0915\u093e \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f \u0939\u0948, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0926\u0941\u092c\u0932\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 '\u0930\u093e\u092e, \u0930\u093e\u092e, \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f' \u091c\u092a\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092c\u0939 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Uttara K\u0101\u1e47\u1e0da 1.\u0926\u094b\u0939\u093e 1(\u0916). https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/uttar-kand-doha-1-bharata-on-the-last-day#v\u0926\u094b\u0939\u093e 1(\u0916). Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}