{"id":1174464,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-6-vibhishana#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":6,"chapter_title":"Hanum\u0101n meets Vibh\u012b\u1e63a\u1e47a"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u0940 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0939\u0930\u093f \u0926\u093e\u0938\u0928\u094d\u0939 \u092e\u0939\u0901 \u0915\u094b\u0908\u0964 \u092e\u094b\u0930\u0947\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0905\u0924\u093f \u0939\u094b\u0908 \u0965","\u0915\u0940 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0930\u093e\u092e\u0941 \u0926\u0940\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0917\u0940\u0964 \u0906\u092f\u0939\u0941 \u092e\u094b\u0939\u093f \u0915\u0930\u0928 \u092c\u0921\u093c\u092d\u093e\u0917\u0940 \u0965"],"iast":["k\u012b tumha hari d\u0101sanha maham\u0310 ko\u012b more\u1e43 h\u1e5bdaya pr\u012bti ati ho\u012b","k\u012b tumha r\u0101mu d\u012bna anur\u0101g\u012b \u0101yahu mohi karana ba\u1e5babh\u0101g\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Are you one of Hari's servants? My heart is full of love for you. Or are you R\u0101ma himself, who loves the poor, come to make me blessed?'","hi":"\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0939\u0930\u093f \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0938\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0939\u0948\u0902? \u0906\u092a\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u093e \u0906\u092a \u0926\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0930\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u092e\u0941\u091d \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0915\u0943\u0924\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0906\u090f \u0939\u0948\u0902?'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 6.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-6-vibhishana#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}