{"id":1174760,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-59-sea-prays#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":59,"chapter_title":"The sea's prayer"},"number":"4","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a \u092e\u0948\u0902 \u091c\u093e\u092c \u0938\u0941\u0916\u093e\u0908\u0964 \u0909\u0924\u0930\u093f\u0939\u093f \u0915\u091f\u0915\u0941 \u0928 \u092e\u094b\u0930\u093f \u092c\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0965","\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0905\u0917\u094d\u092f\u093e \u0905\u092a\u0947\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u0917\u093e\u0908\u0964 \u0915\u0930\u094c\u0902 \u0938\u094b \u092c\u0947\u0917\u093f \u091c\u094c \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0939\u093f \u0938\u094b\u0939\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["prabhu prat\u0101pa mai\u1e43 j\u0101ba sukh\u0101\u012b utarihi ka\u1e6daku na mori ba\u1e5b\u0101\u012b","prabhu agy\u0101 apela \u015bruti g\u0101\u012b karau\u1e43 so begi jau tumhahi soh\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"By your glory I shall dry up, and the army will cross; my greatness will not be lessened. The Lord's order cannot be turned back, as the Vedas say. I shall do it quickly, if it pleases you.'","hi":"\u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0942\u0916 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u093e, \u0938\u0947\u0928\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0909\u0924\u0930 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0918\u091f\u0947\u0917\u0940\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u0905\u091f\u0932 \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u0928\u0947 \u0917\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0938\u0941\u0939\u093e\u090f \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u093e\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 59.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-59-sea-prays#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}