{"id":1174651,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-39-rama-is-god#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":39,"chapter_title":"R\u0101ma is the Lord"},"number":"4","devanagari":["\u0938\u0930\u0928 \u0917\u090f\u0901 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0924\u093e\u0939\u0941 \u0928 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u093e\u0964 \u092c\u093f\u0938\u094d\u0935 \u0926\u094d\u0930\u094b\u0939 \u0915\u0943\u0924 \u0905\u0918 \u091c\u0947\u0939\u093f \u0932\u093e\u0917\u093e \u0965","\u091c\u093e\u0938\u0941 \u0928\u093e\u092e \u0924\u094d\u0930\u092f \u0924\u093e\u092a \u0928\u0938\u093e\u0935\u0928\u0964 \u0938\u094b\u0907 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f \u0938\u092e\u0941\u091d\u0941 \u091c\u093f\u092f\u0901 \u0930\u093e\u0935\u0928 \u0965"],"iast":["sarana gaem\u0310 prabhu t\u0101hu na ty\u0101g\u0101 bisva droha k\u1e5bta agha jehi l\u0101g\u0101","j\u0101su n\u0101ma traya t\u0101pa nas\u0101vana soi prabhu praga\u1e6da samujhu jiyam\u0310 r\u0101vana"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"When one has gone to him for refuge, the Lord does not give him up, even if he is stained with the sin of harming the whole world. The Lord whose name destroys the three kinds of pain stands in front of you. Know it in your heart, R\u0101va\u1e47a.","hi":"\u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u090f \u0939\u0941\u090f \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0924\u0947, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0930\u094b\u0939 \u0915\u093e \u092a\u093e\u092a \u0932\u0917\u093e \u0939\u094b\u0964 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0924\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0930\u093e\u0935\u0923, \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0938\u092e\u091d \u0932\u094b\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 39.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-39-rama-is-god#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}