{"id":1174442,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-3-lanka-seen#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":3,"chapter_title":"Hanum\u0101n sees La\u1e45k\u0101"},"number":"2","devanagari":["\u0917\u0939\u0907 \u091b\u093e\u0939\u0901 \u0938\u0915 \u0938\u094b \u0928 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0908\u0964 \u090f\u0939\u093f \u092c\u093f\u0927\u093f \u0938\u0926\u093e \u0917\u0917\u0928\u091a\u0930 \u0916\u093e\u0908 \u0965","\u0938\u094b\u0907 \u091b\u0932 \u0939\u0928\u0942\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0939\u0901 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e\u0964 \u0924\u093e\u0938\u0941 \u0915\u092a\u091f\u0941 \u0915\u092a\u093f \u0924\u0941\u0930\u0924\u0939\u093f\u0902 \u091a\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e \u0965"],"iast":["gahai ch\u0101ham\u0310 saka so na u\u1e5b\u0101\u012b ehi bidhi sad\u0101 gaganacara kh\u0101\u012b","soi chala han\u016bm\u0101na kaham\u0310 k\u012bnh\u0101 t\u0101su kapa\u1e6du kapi turatahi\u1e43 c\u012bnh\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"she caught the shadow, and the creature could not fly on. In this way she always ate those that travel in the sky. She played the same trick on Hanum\u0101n, but the monkey saw through her deceit at once.","hi":"\u0935\u0939 \u091b\u093e\u092f\u093e \u0915\u094b \u092a\u0915\u0921\u093c \u0932\u0947\u0924\u0940 \u0925\u0940 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935 \u0909\u0921\u093c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u0939 \u0938\u0926\u093e \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0916\u093e\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0964 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0935\u0939\u0940 \u091b\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u092a\u0930 \u0915\u092a\u093f \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0915\u092a\u091f \u0924\u0941\u0930\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 3.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-3-lanka-seen#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}