{"id":1174441,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-3-lanka-seen#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":3,"chapter_title":"Hanum\u0101n sees La\u1e45k\u0101"},"number":"1","devanagari":["\u0928\u093f\u0938\u093f\u091a\u0930\u093f \u090f\u0915 \u0938\u093f\u0902\u0927\u0941 \u092e\u0939\u0941\u0901 \u0930\u0939\u0908\u0964 \u0915\u0930\u093f \u092e\u093e\u092f\u093e \u0928\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0916\u0917 \u0917\u0939\u0908 \u0965","\u091c\u0940\u0935 \u091c\u0902\u0924\u0941 \u091c\u0947 \u0917\u0917\u0928 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0939\u0940\u0902\u0964 \u091c\u0932 \u092c\u093f\u0932\u094b\u0915\u093f \u0924\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0948 \u092a\u0930\u093f\u091b\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0965"],"iast":["nisicari eka si\u1e43dhu mahum\u0310 raha\u012b kari m\u0101y\u0101 nabhu ke khaga gaha\u012b","j\u012bva ja\u1e43tu je gagana u\u1e5b\u0101h\u012b\u1e43 jala biloki tinha kai parich\u0101h\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"A demoness lived in the sea. By her power of illusion she caught the birds of the sky. Any creature that flew in the air, she saw its shadow in the water.","hi":"\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0964 \u0935\u0939 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0915\u0921\u093c \u0932\u0947\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0964 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092d\u0940 \u091c\u0940\u0935 \u0909\u0921\u093c\u0924\u0947, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u091b\u093e\u092f\u093e \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 3.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-3-lanka-seen#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}