{"id":1174584,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-27-the-crest-jewel#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":27,"chapter_title":"S\u012bt\u0101's crest-jewel"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u0939\u0941 \u0915\u092a\u093f \u0915\u0947\u0939\u093f \u092c\u093f\u0927\u093f \u0930\u093e\u0916\u094c\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u093e\u0964 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0939\u0942 \u0924\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0924 \u0905\u092c \u091c\u093e\u0928\u093e \u0965","\u0924\u094b\u0939\u093f \u0926\u0947\u0916\u093f \u0938\u0940\u0924\u0932\u093f \u092d\u0907 \u091b\u093e\u0924\u0940\u0964 \u092a\u0941\u0928\u093f \u092e\u094b \u0915\u0939\u0941\u0901 \u0938\u094b\u0907 \u0926\u093f\u0928\u0941 \u0938\u094b \u0930\u093e\u0924\u0940 \u0965"],"iast":["kahu kapi kehi bidhi r\u0101khau\u1e43 pr\u0101n\u0101 tumhah\u016b t\u0101ta kahata aba j\u0101n\u0101","tohi dekhi s\u012btali bhai ch\u0101t\u012b puni mo kahum\u0310 soi dinu so r\u0101t\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Tell me, monkey, how am I to keep my life? Even you now say you are going. Seeing you cooled my heart, but now those same days and the same nights are mine again.'","hi":"\u092c\u0924\u093e\u0913 \u0915\u092a\u093f, \u092e\u0948\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0930\u0916\u0942\u0901? \u0924\u0941\u092e \u092d\u0940 \u0905\u092c \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0964 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u091b\u093e\u0924\u0940 \u0920\u0923\u094d\u0921\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0925\u0940, \u092a\u0930 \u0905\u092c \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0939\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u0914\u0930 \u0935\u0939\u0940 \u0930\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 27.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-27-the-crest-jewel#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}