{"id":1174547,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-21-hanuman-answers#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":21,"chapter_title":"Hanum\u0101n answers R\u0101va\u1e47a"},"number":"1","devanagari":["\u0915\u0939 \u0932\u0902\u0915\u0947\u0938 \u0915\u0935\u0928 \u0924\u0948\u0902 \u0915\u0940\u0938\u093e\u0964 \u0915\u0947\u0939\u093f\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0932 \u0918\u093e\u0932\u0947\u0939\u093f \u092c\u0928 \u0916\u0940\u0938\u093e \u0965","\u0915\u0940 \u0927\u094c\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0928 \u0938\u0941\u0928\u0947\u0939\u093f \u0928\u0939\u093f\u0902 \u092e\u094b\u0939\u0940\u0964 \u0926\u0947\u0916\u0909\u0901 \u0905\u0924\u093f \u0905\u0938\u0902\u0915 \u0938\u0920 \u0924\u094b\u0939\u0940 \u0965"],"iast":["kaha la\u1e43kesa kavana tai\u1e43 k\u012bs\u0101 kehi\u1e43 ke bala gh\u0101lehi bana kh\u012bs\u0101","k\u012b dhau\u1e43 \u015bravana sunehi nahi\u1e43 moh\u012b dekhaum\u0310 ati asa\u1e43ka sa\u1e6dha toh\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The lord of La\u1e45k\u0101 said, 'Who are you, monkey? On whose strength did you lay the forest waste? Have you not heard of me? You fool, I see you are very fearless.","hi":"\u0932\u0902\u0915\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e, '\u0905\u0930\u0947 \u092c\u0928\u094d\u0926\u0930, \u0924\u0942 \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948? \u0915\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092c\u0932 \u092a\u0930 \u0924\u0942\u0928\u0947 \u0935\u0928 \u0909\u091c\u093e\u0921\u093c\u093e? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u0915\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0941\u0928\u093e? \u0905\u0930\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0916, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u091d\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0928\u093f\u0921\u0930 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 21.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-21-hanuman-answers#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}