{"id":1174507,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-14-sita-asks-news#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":14,"chapter_title":"S\u012bt\u0101 asks for news"},"number":"1","devanagari":["\u0939\u0930\u093f\u091c\u0928 \u091c\u093e\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0905\u0924\u093f \u0917\u093e\u0922\u093c\u0940\u0964 \u0938\u091c\u0932 \u0928\u092f\u0928 \u092a\u0941\u0932\u0915\u093e\u0935\u0932\u093f \u092c\u093e\u0922\u093c\u0940 \u0965","\u092c\u0942\u0921\u093c\u0924 \u092c\u093f\u0930\u0939 \u091c\u0932\u0927\u093f \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u093e\u0964 \u092d\u092f\u0909 \u0924\u093e\u0924 \u092e\u094b\u0902 \u0915\u0939\u0941\u0901 \u091c\u0932\u091c\u093e\u0928\u093e \u0965"],"iast":["harijana j\u0101ni pr\u012bti ati g\u0101\u1e5bh\u012b sajala nayana pulak\u0101vali b\u0101\u1e5bh\u012b","b\u016b\u1e5bata biraha jaladhi hanum\u0101n\u0101 bhayau t\u0101ta mo\u1e43 kahum\u0310 jalaj\u0101n\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Knowing him for Hari's servant, her love grew deep, her eyes filled with water and her body thrilled. 'Hanum\u0101n, I was drowning in the sea of parting, and you have become a boat for me.","hi":"\u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0939\u0930\u093f \u0915\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0939\u094b \u0917\u0908, \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0932 \u092d\u0930 \u0906\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0941\u0932\u0915\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e\u0964 '\u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928, \u092e\u0948\u0902 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c \u0930\u0939\u0940 \u0925\u0940, \u0924\u0941\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u0939\u093e\u091c\u093c \u092c\u0928 \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 14.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-14-sita-asks-news#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}