{"id":1174503,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-13-the-ring-known#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":13,"chapter_title":"S\u012bt\u0101 knows the ring"},"number":"4","devanagari":["\u0936\u094d\u0930\u0935\u0928\u093e\u092e\u0943\u0924 \u091c\u0947\u0939\u093f\u0902 \u0915\u0925\u093e \u0938\u0941\u0939\u093e\u0908\u0964 \u0915\u0939\u093f \u0938\u094b \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f \u0939\u094b\u0924\u093f \u0915\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0908 \u0965","\u0924\u092c \u0939\u0928\u0941\u092e\u0902\u0924 \u0928\u093f\u0915\u091f \u091a\u0932\u093f \u0917\u092f\u090a\u0964 \u092b\u093f\u0930\u093f \u092c\u0948\u0902\u0920\u0940\u0902 \u092e\u0928 \u092c\u093f\u0938\u092e\u092f \u092d\u092f\u090a \u0965"],"iast":["\u015bravan\u0101m\u1e5bta jehi\u1e43 kath\u0101 suh\u0101\u012b kahi so praga\u1e6da hoti kina bh\u0101\u012b","taba hanuma\u1e43ta nika\u1e6da cali gaya\u016b phiri bai\u1e43\u1e6dh\u012b\u1e43 mana bisamaya bhaya\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'The one who told this tale, sweet as nectar to the ears, why does he not show himself, brother?' Then Hanum\u0101n went near, and she turned away again and sat, filled with wonder.","hi":"'\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092e\u0943\u0924 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u092f\u0939 \u0915\u0925\u093e \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908, \u0935\u0939 \u092d\u093e\u0908, \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e?' \u0924\u092c \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u092a\u093e\u0938 \u091a\u0932\u0947 \u0917\u090f, \u0924\u094b \u0938\u0940\u0924\u093e \u092b\u093f\u0930 \u092a\u0940\u0920 \u092b\u0947\u0930\u0915\u0930 \u092c\u0948\u0920 \u0917\u0908\u0902, \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u092f \u0939\u0941\u0906\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 13.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-13-the-ring-known#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}