{"id":1174502,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-13-the-ring-known#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":13,"chapter_title":"S\u012bt\u0101 knows the ring"},"number":"3","devanagari":["\u0930\u093e\u092e\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0917\u0941\u0928 \u092c\u0930\u0928\u0948\u0902 \u0932\u093e\u0917\u093e\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0941\u0916 \u092d\u093e\u0917\u093e \u0965","\u0932\u093e\u0917\u0940\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0948\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0928 \u092e\u0928 \u0932\u093e\u0908\u0964 \u0906\u0926\u093f\u0939\u0941 \u0924\u0947\u0902 \u0938\u092c \u0915\u0925\u093e \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["r\u0101maca\u1e43dra guna baranai\u1e43 l\u0101g\u0101 sunatahi\u1e43 s\u012bt\u0101 kara dukha bh\u0101g\u0101","l\u0101g\u012b\u1e43 sunai\u1e43 \u015bravana mana l\u0101\u012b \u0101dihu te\u1e43 saba kath\u0101 sun\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He began to speak of R\u0101macandra's virtues, and at once S\u012bt\u0101's sorrow fled. She began to listen with her mind in her ears, and he told her the whole tale from the beginning.","hi":"\u0935\u0947 \u0930\u093e\u092e\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0915\u093e \u0926\u0941\u0916 \u092d\u093e\u0917 \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0935\u0947 \u0915\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0940\u0902, \u0914\u0930 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0925\u093e \u0938\u0941\u0928\u093e \u0926\u0940\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Sundara K\u0101\u1e47\u1e0da 13.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/sundar-kand-doha-13-the-ring-known#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}