{"id":1175374,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-97-rama-dispels-the-illusion#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":97,"chapter_title":"R\u0101ma dispels the illusion"},"number":"1","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u091b\u0928 \u092e\u0939\u0941\u0901 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u092c \u0915\u093e\u091f\u0940\u0964 \u091c\u093f\u092e\u093f \u0930\u092c\u093f \u0909\u090f\u0901 \u091c\u093e\u0939\u093f\u0902 \u0924\u092e \u092b\u093e\u091f\u0940 \u0965","\u0930\u093e\u0935\u0928\u0941 \u090f\u0915\u0941 \u0926\u0947\u0916\u093f \u0938\u0941\u0930 \u0939\u0930\u0937\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930\u0947 \u0938\u0941\u092e\u0928 \u092c\u0939\u0941 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092a\u0930 \u092c\u0930\u0937\u0947 \u0965"],"iast":["prabhu chana mahum\u0310 m\u0101y\u0101 saba k\u0101\u1e6d\u012b jimi rabi uem\u0310 j\u0101hi\u1e43 tama ph\u0101\u1e6d\u012b","r\u0101vanu eku dekhi sura hara\u1e63e phire sumana bahu prabhu para bara\u1e63e"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"In a moment the Lord cut away all the illusion, as the rising sun splits the darkness. The gods were glad to see only one R\u0101va\u1e47a, and turned back and rained many flowers on the Lord.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u093e\u091f \u0926\u0940, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0909\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u093e \u092b\u091f \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0939\u0930\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f \u0914\u0930 \u0932\u094c\u091f\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092a\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092b\u0942\u0932 \u092c\u0930\u0938\u093e\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 97.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-97-rama-dispels-the-illusion#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}