{"id":1175364,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-95-hanuman-fights-ravana#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":95,"chapter_title":"Hanum\u0101n fights R\u0101va\u1e47a"},"number":"3","devanagari":["\u0917\u0939\u093f\u0938\u093f \u092a\u0942\u0901\u091b \u0915\u092a\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0928\u093e\u0964 \u092a\u0941\u0928\u093f \u092b\u093f\u0930\u093f \u092d\u093f\u0930\u0947\u0909 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u093e \u0965","\u0932\u0930\u0924 \u0905\u0915\u093e\u0938 \u091c\u0941\u0917\u0932 \u0938\u092e \u091c\u094b\u0927\u093e\u0964 \u090f\u0915\u0939\u093f \u090f\u0915\u0941 \u0939\u0928\u0924 \u0915\u0930\u093f \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u093e \u0965"],"iast":["gahisi p\u016bm\u0310cha kapi sahita u\u1e5b\u0101n\u0101 puni phiri bhireu prabala hanum\u0101n\u0101","larata ak\u0101sa jugala sama jodh\u0101 ekahi eku hanata kari krodh\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"R\u0101va\u1e47a seized the tail and was carried up with the monkey. Then mighty Hanum\u0101n turned round and grappled with him. In the sky the two equal warriors fought, each striking the other in anger.","hi":"\u0930\u093e\u0935\u0923 \u0928\u0947 \u092a\u0942\u0901\u091b \u092a\u0915\u0921\u093c \u0932\u0940 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0909\u0921\u093c \u091a\u0932\u093e\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0932\u094c\u091f\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092d\u093f\u0921\u093c \u0917\u090f\u0964 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0932\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 95.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-95-hanuman-fights-ravana#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}