{"id":1175313,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-87-the-river-of-blood#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":87,"chapter_title":"The river of blood"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u0915\u093e\u0926\u0930 \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930 \u0930\u0941\u0927\u093f\u0930 \u0938\u0930\u093f\u0924\u093e \u091a\u0932\u0940 \u092a\u0930\u092e \u0905\u092a\u093e\u0935\u0928\u0940\u0964","\u0926\u094b\u0909 \u0915\u0942\u0932 \u0926\u0932 \u0930\u0925 \u0930\u0947\u0924 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0905\u092c\u0930\u094d\u0924 \u092c\u0939\u0924\u093f \u092d\u092f\u093e\u0935\u0928\u0940 \u0965","\u091c\u0932 \u091c\u0902\u0924\u0941\u0917\u091c \u092a\u0926\u091a\u0930 \u0924\u0941\u0930\u0917 \u0916\u0930 \u092c\u093f\u092c\u093f\u0927 \u092c\u093e\u0939\u0928 \u0915\u094b \u0917\u0928\u0947\u0964","\u0938\u0930 \u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0924\u094b\u092e\u0930 \u0938\u0930\u094d\u092a \u091a\u093e\u092a \u0924\u0930\u0902\u0917 \u091a\u0930\u094d\u092e \u0915\u092e\u0920 \u0918\u0928\u0947 \u0965"],"iast":["k\u0101dara bhaya\u1e43kara rudhira sarit\u0101 cal\u012b parama ap\u0101van\u012b","dou k\u016bla dala ratha reta cakra abarta bahati bhay\u0101van\u012b","jala ja\u1e43tugaja padacara turaga khara bibidha b\u0101hana ko gane","sara sakti tomara sarpa c\u0101pa tara\u1e43ga carma kama\u1e6dha ghane"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"A fearful river of blood, utterly impure, began to flow. Its two banks were the two armies, its sand the chariots, its whirlpools the wheels. Its creatures were elephants, foot-soldiers, horses, donkeys and vehicles of many kinds, beyond counting; its waves were arrows, spears, javelins, snakes and bows, and its many tortoises the shields.","hi":"\u0930\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0926\u0940 \u092c\u0939\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0940\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0925\u0940\u0902, \u092c\u093e\u0932\u0942 \u0930\u0925 \u0925\u0947 \u0914\u0930 \u092d\u0901\u0935\u0930 \u092a\u0939\u093f\u090f \u0925\u0947\u0964 \u091c\u0932-\u091c\u0902\u0924\u0941 \u0939\u093e\u0925\u0940, \u092a\u0948\u0926\u0932, \u0918\u094b\u0921\u093c\u0947, \u0917\u0927\u0947 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0935\u093e\u0939\u0928 \u0925\u0947, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u094c\u0928 \u0917\u093f\u0928\u0947; \u092c\u093e\u0923, \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0924\u094b\u092e\u0930, \u0938\u093e\u0901\u092a \u0914\u0930 \u0927\u0928\u0941\u0937 \u0932\u0939\u0930\u0947\u0902 \u0925\u0947, \u0914\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924-\u0938\u0940 \u0922\u093e\u0932\u0947\u0902 \u0915\u091b\u0941\u090f \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 87.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-87-the-river-of-blood#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}