{"id":1175290,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-84-hanuman-fells-ravana#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":84,"chapter_title":"Hanum\u0101n fells R\u0101va\u1e47a"},"number":"2","devanagari":["\u092e\u0941\u0930\u0941\u091b\u093e \u0917\u0948 \u092c\u0939\u094b\u0930\u093f \u0938\u094b \u091c\u093e\u0917\u093e\u0964 \u0915\u092a\u093f \u092c\u0932 \u092c\u093f\u092a\u0941\u0932 \u0938\u0930\u093e\u0939\u0928 \u0932\u093e\u0917\u093e \u0965","\u0927\u093f\u0917 \u0927\u093f\u0917 \u092e\u092e \u092a\u094c\u0930\u0941\u0937 \u0927\u093f\u0917 \u092e\u094b\u0939\u0940\u0964 \u091c\u094c\u0902 \u0924\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0905\u0924 \u0930\u0939\u0947\u0938\u093f \u0938\u0941\u0930\u0926\u094d\u0930\u094b\u0939\u0940 \u0965"],"iast":["muruch\u0101 gai bahori so j\u0101g\u0101 kapi bala bipula sar\u0101hana l\u0101g\u0101","dhiga dhiga mama pauru\u1e63a dhiga moh\u012b jau\u1e43 tai\u1e43 jiata rahesi suradroh\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"His faint passed, and he woke and began to praise the monkey's great strength. 'Shame on my manhood, shame on me, if you live on, enemy of the gods!'","hi":"\u0909\u0938\u0915\u0940 \u092e\u0942\u0930\u094d\u091b\u093e \u0917\u0908 \u0924\u094b \u0935\u0939 \u091c\u093e\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092c\u0932 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u093e\u0939\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0964 '\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u094c\u0930\u0941\u0937 \u0915\u094b \u0927\u093f\u0915\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0927\u093f\u0915\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u092f\u0926\u093f \u0924\u0942 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948!'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 84.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-84-hanuman-fells-ravana#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}