{"id":1175176,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-68-rama-takes-the-field#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":68,"chapter_title":"R\u0101ma takes the field"},"number":"1","devanagari":["\u0915\u0930 \u0938\u093e\u0930\u0902\u0917 \u0938\u093e\u091c\u093f \u0915\u091f\u093f \u092d\u093e\u0925\u093e\u0964 \u0905\u0930\u093f \u0926\u0932 \u0926\u0932\u0928 \u091a\u0932\u0947 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925\u093e \u0965","\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0927\u0928\u0941\u0937 \u091f\u0901\u0915\u094b\u0930\u093e\u0964 \u0930\u093f\u092a\u0941 \u0926\u0932 \u092c\u0927\u093f\u0930 \u092d\u092f\u0909 \u0938\u0941\u0928\u093f \u0938\u094b\u0930\u093e \u0965"],"iast":["kara s\u0101ra\u1e43ga s\u0101ji ka\u1e6di bh\u0101th\u0101 ari dala dalana cale raghun\u0101th\u0101","prathama k\u012bnha prabhu dhanu\u1e63a \u1e6dam\u0310kor\u0101 ripu dala badhira bhayau suni sor\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Taking up his \u015a\u0101r\u1e45ga bow and tying the quiver at his waist, Raghun\u0101tha set out to crush the enemy host. First the Lord twanged his bow, and the enemy ranks went deaf at the noise.","hi":"\u0936\u093e\u0930\u094d\u0919\u094d\u0917 \u0927\u0928\u0941\u0937 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u092e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0930\u0915\u0936 \u092c\u093e\u0901\u0927\u0915\u0930 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941-\u0926\u0932 \u0915\u094b \u0915\u0941\u091a\u0932\u0928\u0947 \u091a\u0932\u0947\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0927\u0928\u0941\u0937 \u0915\u0940 \u091f\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0936\u094b\u0930 \u0938\u0947 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941-\u0938\u0947\u0928\u093e \u092c\u0939\u0930\u0940 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 68.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-68-rama-takes-the-field#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}