{"id":1174806,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-6-mandodari-pleads#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":6,"chapter_title":"Mandodar\u012b pleads"},"number":"4","devanagari":["\u0905\u0924\u093f\u092c\u0932 \u092e\u0927\u0941 \u0915\u0948\u091f\u092d \u091c\u0947\u0939\u093f\u0902 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0964 \u092e\u0939\u093e\u092c\u0940\u0930 \u0926\u093f\u0924\u093f\u0938\u0941\u0924 \u0938\u0902\u0918\u093e\u0930\u0947 \u0965","\u091c\u0947\u0939\u093f\u0902 \u092c\u0932\u093f \u092c\u093e\u0901\u0927\u093f \u0938\u0939\u091c\u092d\u0941\u091c \u092e\u093e\u0930\u093e\u0964 \u0938\u094b\u0907 \u0905\u0935\u0924\u0930\u0947\u0909 \u0939\u0930\u0928 \u092e\u0939\u093f \u092d\u093e\u0930\u093e \u0965"],"iast":["atibala madhu kai\u1e6dabha jehi\u1e43 m\u0101re mah\u0101b\u012bra ditisuta sa\u1e43gh\u0101re","jehi\u1e43 bali b\u0101m\u0310dhi sahajabhuja m\u0101r\u0101 soi avatareu harana mahi bh\u0101r\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He killed the mighty Madhu and Kai\u1e6dabha and slew the great Daitya warriors. He bound Bali and killed Sahasrab\u0101hu. That same one has been born to lift the burden of the earth.","hi":"\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928 \u092e\u0927\u0941 \u0914\u0930 \u0915\u0948\u091f\u092d \u0915\u094b \u092e\u093e\u0930\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0935\u0940\u0930 \u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0915\u094b \u092c\u093e\u0901\u0927\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092c\u093e\u0939\u0941 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0930\u093e, \u0935\u0939\u0940 \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0930 \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 6.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-6-mandodari-pleads#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}