{"id":1175123,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-59-bharata-and-hanuman#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":59,"chapter_title":"Bharata and Hanum\u0101n"},"number":"4","devanagari":["\u0924\u094c \u0915\u092a\u093f \u0939\u094b\u0909 \u092c\u093f\u0917\u0924 \u0936\u094d\u0930\u092e \u0938\u0942\u0932\u093e\u0964 \u091c\u094c\u0902 \u092e\u094b \u092a\u0930 \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u093e \u0965","\u0938\u0941\u0928\u0924 \u092c\u091a\u0928 \u0909\u0920\u093f \u092c\u0948\u0920 \u0915\u092a\u0940\u0938\u093e\u0964 \u0915\u0939\u093f \u091c\u092f \u091c\u092f\u0924\u093f \u0915\u094b\u0938\u0932\u093e\u0927\u0940\u0938\u093e \u0965"],"iast":["tau kapi hou bigata \u015brama s\u016bl\u0101 jau\u1e43 mo para raghupati anuk\u016bl\u0101","sunata bacana u\u1e6dhi bai\u1e6dha kap\u012bs\u0101 kahi jaya jayati kosal\u0101dh\u012bs\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"then, monkey, be free of weariness and pain, if Raghupati is favourable to me.' Hearing these words, the monkey chief rose and sat up, crying, 'Victory, victory to the lord of Kosala!'","hi":"\u0924\u094b \u0939\u0947 \u0935\u093e\u0928\u0930, \u0925\u0915\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0913, \u092f\u0926\u093f \u0930\u0918\u0941\u092a\u0924\u093f \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u0939\u0948\u0902\u0964' \u092f\u0947 \u0935\u091a\u0928 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u092a\u0940\u0936 \u0909\u0920\u0915\u0930 \u092c\u0948\u0920 \u0917\u090f \u0914\u0930 '\u0915\u094b\u0938\u0932\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0915\u0940 \u091c\u092f, \u091c\u092f' \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 59.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-59-bharata-and-hanuman#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}