{"id":1175118,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-58-the-mountain-is-lifted#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":58,"chapter_title":"The mountain is lifted"},"number":"4","devanagari":["\u0926\u0947\u0916\u093e \u0938\u0948\u0932 \u0928 \u0914\u0937\u0927 \u091a\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e\u0964 \u0938\u0939\u0938\u093e \u0915\u092a\u093f \u0909\u092a\u093e\u0930\u093f \u0917\u093f\u0930\u093f \u0932\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e \u0965","\u0917\u0939\u093f \u0917\u093f\u0930\u093f \u0928\u093f\u0938\u093f \u0928\u092d \u0927\u093e\u0935\u0924 \u092d\u092f\u090a\u0964 \u0905\u0935\u0927\u092a\u0941\u0930\u0940 \u0909\u092a\u0930 \u0915\u092a\u093f \u0917\u092f\u090a \u0965"],"iast":["dekh\u0101 saila na au\u1e63adha c\u012bnh\u0101 sahas\u0101 kapi up\u0101ri giri l\u012bnh\u0101","gahi giri nisi nabha dh\u0101vata bhaya\u016b avadhapur\u012b upara kapi gaya\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He saw the hill but did not know the herb, so Hanum\u0101n suddenly tore up the whole mountain. Carrying it, he ran through the sky in the night, and the monkey flew over Ayodhy\u0101.","hi":"\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093e \u092a\u0930 \u0914\u0937\u0927\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0940, \u0924\u092c \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u0938\u0939\u0938\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0909\u0916\u093e\u0921\u093c \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u0930\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094c\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930 \u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u0941\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 58.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-58-the-mountain-is-lifted#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}