{"id":1175117,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-58-the-mountain-is-lifted#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":58,"chapter_title":"The mountain is lifted"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u093f\u0930 \u0932\u0902\u0917\u0942\u0930 \u0932\u092a\u0947\u091f\u093f \u092a\u091b\u093e\u0930\u093e\u0964 \u0928\u093f\u091c \u0924\u0928\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f\u0947\u0938\u093f \u092e\u0930\u0924\u0940 \u092c\u093e\u0930\u093e \u0965","\u0930\u093e\u092e \u0930\u093e\u092e \u0915\u0939\u093f \u091b\u093e\u0921\u093c\u0947\u0938\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u093e\u0964 \u0938\u0941\u0928\u093f \u092e\u0928 \u0939\u0930\u0937\u093f \u091a\u0932\u0947\u0909 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u093e \u0965"],"iast":["sira la\u1e43g\u016bra lape\u1e6di pach\u0101r\u0101 nija tanu praga\u1e6desi marat\u012b b\u0101r\u0101","r\u0101ma r\u0101ma kahi ch\u0101\u1e5besi pr\u0101n\u0101 suni mana hara\u1e63i caleu hanum\u0101n\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He wound his tail round the demon's head and dashed him down. As he was dying, he showed his own body. Saying 'R\u0101ma, R\u0101ma', he gave up his life. Hearing this, Hanum\u0101n went on, glad.","hi":"\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0942\u0901\u091b \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u092a\u0947\u091f\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u092a\u091f\u0915 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964 \u092e\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0905\u0938\u0932\u0940 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0930\u093e\u092e-\u0930\u093e\u092e \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u091a\u0932 \u092a\u0921\u093c\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 58.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-58-the-mountain-is-lifted#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}