{"id":1175065,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-48-malyavan-advises#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":48,"chapter_title":"M\u0101lyav\u0101n advises R\u0101va\u1e47a"},"number":"4","devanagari":["\u091c\u092c \u0924\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0939\u0930\u093f \u0906\u0928\u0940\u0964 \u0905\u0938\u0917\u0941\u0928 \u0939\u094b\u0939\u093f\u0902 \u0928 \u091c\u093e\u0939\u093f\u0902 \u092c\u0916\u093e\u0928\u0940 \u0965","\u092c\u0947\u0926 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928 \u091c\u093e\u0938\u0941 \u091c\u0938\u0941 \u0917\u093e\u092f\u094b\u0964 \u0930\u093e\u092e \u092c\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0915\u093e\u0939\u0941\u0901 \u0928 \u0938\u0941\u0916 \u092a\u093e\u092f\u094b \u0965"],"iast":["jaba te tumha s\u012bt\u0101 hari \u0101n\u012b asaguna hohi\u1e43 na j\u0101hi\u1e43 bakh\u0101n\u012b","beda pur\u0101na j\u0101su jasu g\u0101yo r\u0101ma bimukha k\u0101hum\u0310 na sukha p\u0101yo"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Ever since you carried off S\u012bt\u0101, there have been bad omens too many to tell. The Vedas and Pur\u0101\u1e47as sing the fame of R\u0101ma, and no one who turned from him ever found happiness.","hi":"\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0938\u0940\u0924\u093e \u0915\u094b \u0939\u0930 \u0932\u093e\u090f \u0939\u094b, \u0907\u0924\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0936\u0915\u0941\u0928 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092c\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0924\u0947\u0964 \u0935\u0947\u0926 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u092f\u0936 \u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928 \u0930\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u0947 \u0938\u0941\u0916 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 48.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-48-malyavan-advises#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}